知財情報

知的財産の動向と、特許・商標の実務をお届けします。

446 件の記事

知的財産ニュース

新商標法の改正ポイント

2027年1月1日より、改正後の商標法が正式に施行されます。改正後の商標法は全9章87条から構成され、実質的な改正内容は主に以下のとおりです。

全文を読む ↗

Q & A

図形商標の画像検索

質問: 中国特許庁(CNIPA)の中国商標ウェブサイトにおいて、図形商標の類似検索を行う際、商標図形ファイルをアップロードして類似性検索をすることはできるのでしょうか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

懲罰的損害賠償に関する新司法解釈の要点

中国最高裁判所は、知的財産権侵害事件における懲罰的損害賠償に関する新たな司法解釈である「知的財産権侵害民事紛争事件の審理における懲罰的損害賠償の適用に関する最高裁判所の解…

全文を読む ↗

Q & A

発明者変更の期限

質問: 中国特許出願において、発明者変更の期限要件はどのように定められていますか。この期限を経過した場合、必ず受理されないのでしょうか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国における特許・商標審査の新動向

2021年から2025年にかけて、中国の特許・商標審査システムは重要なアップグレードを完了した。発明特許の平均審査期間は20ヶ月から15ヶ月に短縮され、商標登録は4ヶ月以…

全文を読む ↗

知的財産ニュース

部分意匠の合併出願ガイドライン

2025年10月に、中国特許庁(CNIPA)は「意匠特許の合併出願ガイドライン」を発表した。部分意匠の合併出願に関して、その核心内容を以下のようにまとめている。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国IPデータ速報

〇2025年11月に、中国特許庁(CNIPA)は、中国における発明特許の平均審査期間が15か月に短縮されており、商標登録の平均審査期間が4か月で安定していると発表した。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

IP5庁の特許審査・登録に関する統計

中国、米国、EPO、日本、韓国の5つの特許庁(IP5庁)が発表した2023年IP5統計報告(The IP5 Statistics Report)では、中国の特許登録率と審査期間を他の4庁と比較したところ、中国の審査スピードは日本に次いで速く、韓国やヨーロッパを上回っていることがわかりました。

全文を読む ↗

Q & A

無効宣告手続における外国の公然実施の証拠

質問: ある特許に対して無効審判を請求したいと考えています。その特許に新規性が欠如していることを主張するために使用による公開の証拠(以下、使用公開証拠)を利用したいのですが、この使用公開証拠は中国ではなくアメリカとヨーロッパからのものです。中国国外で得られたこのような使用公開証拠について、中国の審判官は認めないのでしょうか?

全文を読む ↗

Q & A

特許出願の審査延期の請求

質問: 中国特許出願の遅延審査を申請し、できるだけ審査を遅らせてほしい場合、どのような方法があるのでしょうか。最大でどのくらいの期間を延長できるのでしょうか。

全文を読む ↗

Q & A

PCT中国国内段階移行時の譲渡証明書

質問: PCT出願は中国国内段階に移行するもので、PCT出願時に出願人は日本企業A社とB社の2社でしたが、 PCT国際段階で出願人名義の変更手続きが行われ、A 社とB社からA社に出願を譲渡し、国際事務局から記録変更通知(PCT/IB/306)が発行されました。この場合でも、中国国内段階移行時に、A社とB社からA社への出願の譲渡を証明する書類をCNIPAに提出する必要がありますか?

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2023年:PPH案件の統計

以下は2023年に中米日韓が受理したPPH(PCT-PPHを含む)案件の審査期間とオフィスアクションの平均発行回数の統計である。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

五庁統計報告(2022)を発表

2023年12月21日に、日米欧中韓の五大特許庁(IP5 庁)は「IP5 Statistics Report」を発表しました。 IP5庁の特許活動とその発展状況を紹介しま…

全文を読む ↗

Q & A

特許権存続期間の調整と医薬品特許の延長の併用

質問: ある特許が中国特許法第42条に規定された特許権存続期間の延長制度(PTA)と医薬品特許の存続期間延長制度(PTE)の対象となりうることを仮定します。この場合、特許権者はどちらかの制度を選択しなければならないのか、それとも両制度をともに利用でき、それらを合算して延長することができるのでしょうか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国知的財産権強国建設目標を明確化

中国の国務院は『知的財産権強国建設要綱(2021- 2035年)』(以下『要綱』という)を公表した。中国特許庁長官申長雨氏によると、「要綱」は知的財産権強国建設の2つの具…

全文を読む ↗

商標コラム

組み合わせ商標の類否判断について

1.組み合わせ商標とは組み合わせ商標とは「文字、図形、アルファベット、数字、三次元標識、色彩の組み合わせ」という6つの要素のうち、いずれか2つ以上の要素を組み合わせた商標…

全文を読む ↗

Q & A

ソフトウェア著作権登録のオンライン手続

質問: 中国では、2023年6月1日からソフトウェア著作権登録がオンラインで行われるようになり、著作権センター郵送処理センターは、6月1日から郵送されたソフトウェア著作権登録のための紙の申請書類を受け付けなくなると聞きました。ソフトウェア著作権登録がペーパーレス化された後、申請者の署名または捺印はどのように扱われるのでしょうか?アップロードした申請書類に電子印鑑や電子署名を使用することはできますか?

全文を読む ↗

Q & A

マドリッド国際登録商標の不使用取消通知の送達

質問: 私は、中国で保護指定されているマドリッド国際登録商標を持っています。この商標について、中国で3年連続不使用を理由に取消申請を行った場合、中国商標局は「登録商標使用証拠提供通知」を誰に送付するのでしょうか?

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国知財権保護の新特徴

最近、中国特許庁(CNIPA)は2021年中国特許調査報告書を発表しており、現段階における中国知財権保護の次の4つの新特徴を示した。

全文を読む ↗

Q & A

商標異議手続後の無効宣告請求期限

質問: 中国商標法45条の規定によると、登録商標に対する無効審判請求期間は商標登録の日から5年以内です。では、異議申立手続きを経て登録された商標について、5年間の起算日(すなわち商標登録の日) はどのように決定すればよいのでしょうか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

CNIPAは企業商標保護の戦略的提案を提供

2021年11月23日、中国特許庁(CNIPA)は「中国商標法律保護と法執行ガイドライン」を発表し、その中で企業商標保護の戦略的提案を提供した。具体的には以下の通りである…

全文を読む ↗

知的財産ニュース

WIPO:国際商標登録統計年報を公布

このほど、WIPOは国際商標登録統計年報を公布した。2020年に、コロナウイルスの影響で、WIPOはマドリッド制度を通じた国際商標登録出願を6.38万件受理しており、20…

全文を読む ↗

Q & A

再分割出願の提出時期

質問: 中国で、拒絶理由通知書において分割出願に単一性の欠如があると指摘された場合に、出願人がこの拒絶に基づき再分割出願を行える時期を教えてください。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

世界6G通信技術の主要プレイヤー

2021 年 4 月 25 日、国家知識産権局知的財産権発展研究センターは「6G 通信技術の特許発展状況の報告書」を発表した。報告によれば、6G 通信技術分野において、世…

全文を読む ↗

知的財産ニュース

CNIPA:PPH申請件数の統計

中国特許庁(CNIPA)から提供されたPPHのデータによれば、2019年12月末までに、CNIPAはPPH申請案件を37,265件受理した。そのうちPPH申請件数 (PC…

全文を読む ↗

Q & A

発明特許の仮保護の範囲

質問: 特許出願公開時の出願人の請求範囲と、特許登録時の特許権の権利範囲とが一致しない場合、仮保護期間(特許出願の公開日から登録公告日までの期間)における第三者の当該特許の実施について、どのように認定されるのでしょうか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国におけるAI分野の主要プレーヤー

2020年11月13日に国家工業情報安全発展研究センターが2020年人工知能(AI)中国特許技術分析報告を公布し、中国のAI分野における革新・発展の新たなトレンドを示した。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

CNIPA:商標権侵害判断基準を公布

2020年6月15日に中国特許庁(CNIPA)は商標権侵害判断基準(以下、本基準という)を公布した。本基準は全38条で構成され、商標の使用、商品や役務の同一性と類似性、商…

全文を読む ↗

知的財産ニュース

最高裁知財法廷は2019年の年度報告を公表

2019年1月から、最高裁に知財法廷が設置された。特許等の技術専門性が高い分野の民事事件・行政事件の二審が最高裁に一元化された。最高裁知財法廷 (以下、「法廷」と略称)は…

全文を読む ↗

Q & A

複数区分の商標出願における補正

質問: 中国で、1出願3区分で商標出願をしました。その中の1区分の項目を補正する必要がある旨の補正通知書が発行されました。出願人の補正が認められなければ、そのほかの2区分に影響を与えるのでしょうか。

全文を読む ↗

Q & A

紙の特許証書の取得

質問: 今年、CNIPAは電子出願に対して紙の特許証書を発行しないようです。紙の特許証書を入手したい場合、どのようにすればいいでしょうか。

全文を読む ↗

商標コラム

「唯依及び図」vs「LV」をめぐる商標訴訟事件

「唯依及び図」商標 (以下、係争商標という) をめぐって、新安特電線ケーブル工場(以下、新安特工場という)は、フランスのルイ・ヴィトンマリテ有限会社(以下、ルイ・ヴィトンという)と4年間にわたる審決取消訴訟を繰り広げ、その結果ルイヴィトン社が勝訴した。

全文を読む ↗

商標コラム

「懲罰的損害賠償」の代表事例:FILA商標事件の賠償額832万元

【原告】フィラスポーツ有限会社【被告】浙江省中遠靴業有限公司、温州独特電子ビジネス有限会社、劉氏【事件番号】(2017)京73民終1991号【二審裁判日】2018年3月5日北京知的財産裁判所は、フィラスポーツ有限公司(以下、フィラ社)と浙江中遠靴有限会社(以下、中遠靴社)、温州独特電子ビジネス有限会社(以下、独特社)、劉氏(独特社の法定代表者)との商標権侵害及び不当競争紛争事件の二審判決を下した。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国政府が5Gの営業許可証を発行

中国工業情報化部は2019年6月6日、中国の三大移動通信事業者である中国移動(チャイナモバイル、China Mobile)、中国電信(チャイナテレコム、China Telecom)、中国聯通(チャイナ・ユニコム、China Unicom)の3社に中国広電(チャイナブロードキャストネットワーク、China Broadcasting Network)を加えた4社に対し、5G通信の営業免許を交付すると発表した。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2018年のPCT国際出願件数を発表、中国が第2位

WIPOのフランシス・ガリ事務局長は、アジアが国際特許出願の過半数を占めたことは重要な節目であり、イノベーション活動の地理的中心が西から東へ移りつつあることを示すと述べました。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国特許・商標の審査期間の新動向

2019年4月25日に,中国国家知識産権局(CNIPA)の申長雨局長は、これからの4年以内に特許の審査にかかる時間を現在の22ヶ月から16ヶ月に短縮し、商標の審査にかかる時間を2020年までに4か月に短縮すると発表した。

全文を読む ↗

Q & A

日本特許庁および米国特許商標庁は日米協働調査施行プログラム(CSP; Collaborative Search Pilot Program)を施行したと聞きました。中国特許庁は他の国の特許庁とCSPを施行したのでしょうか。

質問: 日本特許庁および米国特許商標庁は日米協働調査施行プログラム(CSP; Collaborative Search Pilot Program)を施行したと聞きました。中国特許庁は他の国の特許庁とCSPを施行したのでしょうか。

全文を読む ↗

特許コラム

中国特許審決取消訴訟における公知常識の認定

1.公知常識の証拠の形式中国特許審査基準によると、公知常識(common knowledge)は教科書、技術用語辞書または技術マニュアル等の参考文献に記載された内容を含むとされていますが、それ以外では、通常、以下2種類の文献が公知常識の証拠として認められると思われます。

全文を読む ↗

Q & A

中国商標の分割出願:指定商品と再分割に関するQ & A

質問: 1.親出願の指定商品(または役務)が上位概念で書かれている場合、分割出願するとき、その下位概念の指定商品(または役務)を選択ができるのでしょうか?2.分割出願の利点の一つは、親出願の出願日を保留することができることですが、分割出願は再分割することができるのでしょうか?

全文を読む ↗

Q & A

中国では、特許出願中の権利に係る許諾実施権についての登録制度があるのでしょうか。また、実施権登録手続きについて、いつでも行うことができるのでしょうか。

質問: 中国では、特許出願中の権利に係る許諾実施権についての登録制度があるのでしょうか。また、実施権登録手続きについて、いつでも行うことができるのでしょうか。

全文を読む ↗

商標コラム

商標による先行著作権の侵害の判例速報 ----D.H.A. SIAMWALLA LTD. VS TRAB

●事件番号:(2017)京行終2660号 ●控訴人(原審原告): D.H.A. SIAMWALLA LTD.(以下、SIAMWALLA社という) ●被控訴人(原審被告): 中国商標評審委員会(以下、TRABという) 【事件の概要】 2006年11月28日に、天津の文房具会社の法定代表者張氏は係争商標の登録出願を行った。

全文を読む ↗

特許コラム

特許権評価報告に関する判例速報

事件番号:(2017)京行終167号控訴人(原審原告):甲被控訴人(原審被告):国家知識産権局(SIPO) 【キーワード】実用新案、特許権評価報告、具体的行政行為【関連条文】特許法61条、行政復議法(日本の行政不服審査法に相当)2条、行政訴訟法69条。

全文を読む ↗

Q & A

中国にPCT-PPHを申請する際に、PCT-PPH 申請の基礎となる最新国際成果物WO/ISA、WO/IPEAまたはIPERの第 VIII 欄に何らかの意見が記載されている場合、当該出願は PCT-PPH 試行プログラムへの参加が認められないと聞きました。本当にそうでしょうか。

質問: 中国にPCT-PPHを申請する際に、PCT-PPH 申請の基礎となる最新国際成果物WO/ISA、WO/IPEAまたはIPERの第 VIII 欄に何らかの意見が記載されている場合、当該出願は PCT-PPH 試行プログラムへの参加が認められないと聞きました。本当にそうでしょうか。

全文を読む ↗

商標コラム

同一商標に対して、同意書が認められた最高法の判例 ----グーグル社の商標「NEXUS」事件

アメリカのグーグル社は中国へ出願した商標「NEXUS」が引用商標(権利者:日本のシマノ株式会社)と同じであり、且つ指定商品も近いことから、一審と二審において、グーグル社の商標「NEXUS」の登録が認められなかった。

全文を読む ↗

Q & A

同一または類似の先行商標の存在により対象商標が拒絶されました。拒絶査定不服審判を請求するとき、対象商標を登録するために、この先行商標に対して3年連続不使用取消請求をすることができるのでしょうか。

質問: 同一または類似の先行商標の存在により対象商標が拒絶されました。拒絶査定不服審判を請求するとき、対象商標を登録するために、この先行商標に対して3年連続不使用取消請求をすることができるのでしょうか。

全文を読む ↗

特許コラム

コンピュータプログラムに関わる特許出願の審査の改正について

1)主な改正点 ①「媒体+コンピュータプログラムプロセス」の表現への許可改正前の審査基準によれば、アルゴリズムや数学の計算規則、コンピュータプログラム自体、または媒体上だけに記録されたコンピュータプログラムに関するクレームは、特許の保護対象となり得ません。

全文を読む ↗

Q & A

中国特許出願の実体審査は主に特許審査協力センターによって行われると聞きました。中国では、このような特許審査協力センターは何箇所があるのか、毎年審査件数がどのぐらいでしょうか。

質問: 中国特許出願の実体審査は主に特許審査協力センターによって行われると聞きました。中国では、このような特許審査協力センターは何箇所があるのか、毎年審査件数がどのぐらいでしょうか。

全文を読む ↗

商標コラム

中国において、著名商標の保護は非同一または非類似の商品に拡大できるのでしょうか。

1.関連規定著名商標について、中国商標法13条は、「非同一または非類似の商品について登録出願した商標が、中国で登録されている他人の著名商標を複製、模倣または翻訳したものであって、公衆を誤認させ、当該著名商標権者の利益に損害を与え得るときは、その登録をせず、かつその使用を禁止する」と規定しています。

全文を読む ↗

特許コラム

中国で発生した特許権侵害紛争について、裁判所に提訴する以外に、特許業務管理部門に処理を求めるという行政ルートの救済があると聞きました。この行政ルートによる救済手続きについて簡単に教えてください。

行政ルートの救済は司法ルートの救済より、手続きが簡単であり、処理期間も短く済みます。特許権侵害紛争について、特許業務管理部門は権利侵害が成立していると認定した場合、権利侵害者に侵害行為の即時停止を命じることができ、損害範囲の拡大が避けられます。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国の微生物分野の特許件数が世界一に

世界微生物データセンター、中国科学院微生物研究所微生物資源・ビッグデータセンターが9月6日に『中国微生物資源発展報告2016』(以下『報告』と略す)を発表した。『報告』の分析結果によると、中国の微生物資源分野は2001から2015年の間に大幅に進歩した。同分野において、中国の論文発表数はアメリカに次いで世界二位であり、中国の特許(ファミリー)件数は世界一となっている。また、20

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2015年中国商標審決取消訴訟状況の総括分析報告を公表

中国の国家工商総局商標評審委員会(以下、商評委という。日本の審判部に相当)は、公式サイトで2015年における商標評審事件の審決取消訴訟状況の総括分析報告を公表した。分析報告によると、2015年に商評委が審決を下した商標評審案件が10万8千件、受領した裁判所の一審判決書が6,618通(前年比59.2%増)、二審判決書が2,094通(前年比51.6%増)、再審判決書が179 通(前

全文を読む ↗

知的財産ニュース

エルメス社は「好美思HERMES及び図」商標事件において敗訴

2009年1月13日、安徽封壇酒業販売有限公司(2010年 6月8日前に、社名は安徽好美思酒業販売有限公司であった)は中国商標局に「好美思HERMES及び図」(以下、本件商標ともいう)の商標出願(出願番号: 7163694)を行った。本件商標に係る指定商品は33類の「蒸留アルコール飲料、ビターズ、アニゼットなど」である。

全文を読む ↗

Q & A

現在、日本出願を基礎にしたパリ条約経由で中国特許出願を行う予定です。この基礎出願は法人 Aと法人Bの共同出願であるものの、法人Aのみが中国での権利を希望しています。中国での特許出願を、法人Bを除いて法人Aのみで行う場合、法人Bに対して何らかの書類(譲渡書など)の提出を要請される可能性はあるでしょうか。

質問: 現在、日本出願を基礎にしたパリ条約経由で中国特許出願を行う予定です。この基礎出願は法人 Aと法人Bの共同出願であるものの、法人Aのみが中国での権利を希望しています。中国での特許出願を、法人Bを除いて法人Aのみで行う場合、法人Bに対して何らかの書類(譲渡書など)の提出を要請される可能性はあるでしょうか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国の最初の音商標が登録

中国国際ラジオ局の放送番組の開始曲が中国で初めて登録された音商標になった。この商標の登録番号は 14503615で、区分は35、38、41、42類である。登録公告日は 2016年5月14日となる。中国国際ラジオ局の放送番組の開始曲の商標、説明は下記の通りとなる。

全文を読む ↗

特許コラム

中国の展示会で特許権侵害行為を発見した場合、どのように対応すればいいでしょうか?

中国特許法11条によれば、特許製品の侵害行為とは、発明および実用新案について、権利者の許諾を受けずに、生産経営を目的として、その特許製品を製造、使用、販売の申し出、販売、輸入することを指します。ただし、意匠については、使用は権利侵害になりません。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国、2015年のソフトウェア著作権登録が急増

中国著作権保護センターは、5年間のソフトウェア著作権登録状況分析報告(以下、報告と呼ぶ)を公示した。中国ソフトウェア著作権登録件数は累計で92.4万件となっており、年平均伸び率28.9%である。報告により、2011年の中国ソフトウェア著作権の登録件数が10万件を突破し、2014年には20万件を超え、2015年の登録件数は30万件に近い。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2015年、ファーウェイの研究開発費用がアップルを超えた

2015年にファーウェイ(HUAWEI)の研究開発費用は 596億元(92億米ドル)に達した。これは総売上の 15%を占め、アップルの85億米ドル(売上の3.5%) の研究開発費用を超えた。また、過去10年間のファーウェイの研究開発費用は累計で2400億元(370億米ドル)を超えた。全世界におけるファーウェイの研究開発者は約79,000名であり、ファーウェイの総社員数の 45%

全文を読む ↗

Q & A

当社は中国において商標を登録していないのですが、別の会社が中国で出願/登録した商標と当社の使用している図形(ロゴ)が同じである場合、どのような対応をすべきでしょうか?

質問: 当社は中国において商標を登録していないのですが、別の会社が中国で出願/登録した商標と当社の使用している図形(ロゴ)が同じである場合、どのような対応をすべきでしょうか?

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2015年、EPOへの特許出願、中国が伸び率第1位

欧州特許庁(EPO)が発表した2015年年度報告によると、EPOは2015年には計27.9万件の特許出願を受理し、 2014年の27.4万件よりやや成長した。中国のほか、米国企業からの特許出願数も大きく増加した。EPO加盟国38カ国の特許出願数は2014年とほぼ同じ水準であった。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

浙江省で電子商取引特許法執行の調整管理センターを設立

中国特許庁(SIPO)は、浙江省に中国電子商取引分野の特許法執行権利保護協力調整管理センターを設立することを決定した。3月17日に開催された「中国電子商取引分野特許法執行権利保護シンポジウム」で公表された。調整管理センターは、国内各省の知的財産権法執行部門と浙江省の電子商取引プラットフォームとの間での協力メカニズムとして、地域をまたぐ知的財産権侵害問題の解決に寄与することが期待

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2015年、中国特許登録件数が前年比54.1%増

SIPOは2015年に特許出願110.2万件(前年比18.7%増)を受理しており、5年連続で世界首位となっている。2015年、特許登録件数は総計35.9万件(前年比54.1%増)にのぼった。そのうち国内特許登録件数は26.3万件(前年比61.9%増)で、 2014年と比べて10万件増加した。国外特許登録件数は9.6万件(前年比35.9%増)であり、2014年と比べて2.5万件増

全文を読む ↗

知的財産ニュース

商標権侵害紛争事件 ――バーバリー社VS陳凱氏、魯秋敏氏

バーバリー社は第25類「衣料品」に関する商品の商標「BURBERRY」の商標権者である。公安機関は2012年3月 20日、陳凱氏、魯秋敏氏が上記商標の模倣品を販売したことについての刑事事件を解決し、翌日、バーバリー社商品に関する模倣品を見分けるように要求した。2012 年8月24日、上海市楊浦区裁判所は、2名の被告に有期懲役刑(執行猶予付き)と罰金刑に処した。

全文を読む ↗

特許コラム

中国特許審決取消訴訟に関する提訴要求

特許法第41条および第46条の規定によると、特許出願人は拒絶査定不服審判の審決に不服がある場合、審決通知を受領した日から3ヶ月以内に裁判所に提訴することができます。特許権者または無効審判請求人は、特許権無効審決または特許権維持審決に不服がある場合、審決通知を受領した日から 3ヶ月以内に裁判所に提訴することができます。中国では、このような特許審判委員会を被告とする訴訟は、特許行政訴訟(特許審決取消訴

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国特許事務所の登録率ランキング、登録総件数1万件以上の事務所でDEQIが第2位

中国の調査会社が特許出願の統計・分析を行い、登録率上位100事務所のランキングを初めて公表しました。対象事務所は登録総件数により、1万件以上、5千~1万件、2千~5千件、2千件以下の4組に分けられました。DEQIの登録率は78.22%で、登録総件数1万件以上の事務所の中で第2位でした。

全文を読む ↗

特許コラム

3つの中国国内段階移行

国際出願が中国国内段階に移行する場合、通常、出願人は優先日から30カ月以内に、中国国内段階に移行する手続き(以下、移行手続き)を行わなければなりません。

全文を読む ↗

Q & A

中国特許出願(CN101932200A)について調べた結果、出願日は2010年7月20日で、公開日は5ヵ月後の2010年 12月29日でした。優先権は主張されていません。

質問: 中国特許出願(CN101932200A)について調べた結果、出願日は2010年7月20日で、公開日は5ヵ月後の2010年 12月29日でした。優先権は主張されていません。中国特許法34条は、中国特許庁(SIPO)は特許出願を出願日から満18カ月後に公開するとしています。上記公開日が出願から5ヶ月後の2010年12月29日というのが正しいか、ご確認をお願いします。

全文を読む ↗

特許コラム

1つの中国判例からみた均等侵害について

2013年6月27日に、江蘇省高等裁判所は、発泡ニッケルに関する特許権侵害事件(以下、「発泡ニッケル事件」という)について最終審( )を下した。この事件は最高 ※ 裁判所が公布した「2013年度中国裁判所知的財産権保護10大事件」の1つである。本件の一審、二審および再審(最終審)では、均等侵害の成否判断の焦点の1つは、本件特許発明とイ号発明における真空度の1桁の差(10 倍の差)が均等な技術的特徴

全文を読む ↗

知的財産ニュース

北京・上海・広州の知的財産権裁判所の事件管轄

北京知的財産権裁判所は2014年11月6日に設立され、上海と広州でも2014年末までに設立が予定されていました。最高人民法院は2014年10月31日、三つの知的財産権裁判所の事件管轄に関する規定を公布し、11月3日に施行しました。主な条文とその説明は次のとおりです。

全文を読む ↗

特許コラム

ラテンアメリカ三国の特許制度概要

現在、ラテンアメリカ市場は世界的にも関心が高まっている。ラテンアメリカの34の国・地域の中でも、特にアルゼンチン、ブラジル、メキシコが多くの外国企業の注目を集めている。特許保護は企業戦略の刃として、ラテンアメリカ市場への注目度の向上に従ってより大きな役割を果たしつつある。筆者は上記のラテンアメリカ三国の特許制度概要を紹介し、ラテンアメリカの特許制度に関心を持つ特許出願人に参考情報を提供する。

全文を読む ↗

Q & A

拒絶査定不服審判中の情報提供

質問: 注目している他社の中国特許出願について、拒絶査定後に不服審判が請求されています。この段階で情報提供を行うことは可能でしょうか。また、いつまでに行う必要がありますか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

外国から中国への商標登録出願に関する統計データ

2011年~2013年に、外国から中国への商標登録出願件数(マドリッド出願を含む)の最も多い国や地域は、上記のグラフに示す通りである。2013年、日本を除くその他の国や地域は、中国への商標登録出願件数を大幅に増加させている。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

五大特許庁の出願・登録件数の推移

2013年、五大特許庁(IP5)の出願は合計約220万件で、2012年に比べ10.6%増加しました。グラフは近年の増加傾向と、制度の効率改善を継続する必要性を示しています。

全文を読む ↗

Q & A

商標の9か月の審査期間と算入されない期間

質問: 第三次改正後の中国商標法によれば、商標局は商標登録出願の審査を9か月以内に完了しなければなりません。この期間は延長できますか。また、審査期間の計算に含まれない期間を教えてください。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2013年、中国の国際特許出願件数が世界3位に

世界知的所有権機関(WIPO)が発表した最新データによると、2013年、中国がPCT(特許協力条約)に基づき申請した国際特許出願件数は初めて2万件(前年度比 15.6%増)を超え、ドイツを抜き世界3位となった。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国でも、GUIの意匠登録が可能に

2014年3月、中国特許庁(SIPO)は中国特許審査基準の改正に関する決定を公布した。同決定によれば、2014年5月1日から、グラフィカルユーザーインターフェース(GUI)の意匠出願が可能になる。

全文を読む ↗

商標コラム

中国商標法による商号権の保護

商号権とは、すなわち企業の名称権であり、工業所有権の一種とされ、登記済みの自分の商号(企業の称号) について他人に妨げられることのない使用権をいう。事業主体は法律により一定の地域内で商号(すなわち事業の名称)の独占使用権を持っている。中国の法律では、商号権についての明確な規定はないが、「民法通則」、「不正競争法」、「企業名称登録管理規定」及び「商標法」等に関連する規定が散見される。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2013年、中国商標登録出願が188.2万件

2013年、中国の商標登録出願件数は188万2000件であり、前年より14.15%増加した。2013年の年末までに、累計出願件数が1324万1337件に、累計登録件数が865万2358件に、有効商標登録件数が723万7894件にそれぞれ達した。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2013年の中国著作権登録が100万件を突破

2013年の中国著作権の登録件数は100万9657件に上った。そのうち作品登録は84万5000件で、前年より22.89% 増加した。ソフトウエア著作権登録は18%増の16万4000 件で、近年では高速な成長を続いてきている。

全文を読む ↗

特許コラム

中国特許出願に対する情報提供制度

自社の製品にとって脅威となりうる中国特許出願を発見した場合、この特許出願の権利化を阻止する措置を講じることができる。権利化阻止のための措置として、情報提供制度がある。情報提供は具体的には、第三者が特定の特許出願を拒絶に導きたい場合に、その特許出願が特許要件を満たしていないことを説明し、審査に協力する制度である。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国居住者の世界特許出願件数が初めて首位に

世界知的所有権機関(WIPO)が2013年12月9日に発表した『2013年世界知的財産指標』によると、中国居住者が2012年に世界各国で行った特許出願は約56万1,000件となり、初めて首位に立ちました。日本、米国の居住者がそれぞれ2位、3位でした。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

SIPOが特許審査ハイウェイの統計を発表

中国国家知識産権局(SIPO)は2013年9月30日までに、特許審査ハイウェイ(PPH)の申請を4,703件受理しました。内訳は通常のPPHが3,632件、PCT-PPHが1,071件です。日本と米国の出願人が多数を占めました。同日時点の参加国、出願人の国別分布、受理件数および技術分野を以下の図に示します。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

華為、InterDigitalに対する中国の独占禁止訴訟で勝訴

広東省高級人民法院は2013年10月、華為(Huawei)が米国の無線通信技術・特許企業InterDigital(IDC)を相手に起こした独占禁止訴訟で、IDCの独占行為を認め、2,000万元の損害賠償を命じる終審判決を下しました。判決結果は同月28日に報じられました。

全文を読む ↗

特許コラム

中国・欧州連合・米国の意匠保護制度の比較

以下は2014年初めの制度を比較したものです。中国は世界で最も多くの意匠出願を受理し、産業発展のニーズに合わせて特許法の中で意匠を保護しています。本稿では中国の制度を紹介し、欧州連合(EU)および米国の制度と比較します。

全文を読む ↗

特許コラム

中国と日本の意匠制度の比較

以下は2014年初めの制度を比較したものです。中国は意匠出願件数が世界で最も多く、工業デザインのニーズに合わせて、発明・実用新案とともに特許法の枠組みの中で意匠を保護しています。本稿では中国の制度を紹介し、日本との共通点と相違点を説明します。

全文を読む ↗

特許コラム

中国と韓国の意匠制度の比較

以下は2014年初めの制度を比較したものです。中国では、意匠、発明、実用新案を一つの特許法で保護しています。本稿では中国の意匠制度を紹介し、韓国との共通点と相違点を説明します。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

韓国の海外商標出願先、中国が最多

韓国特許庁(KIPO)が2013年9月12日に公表した資料によると、韓国出願人による2011年の海外特許出願は49,617件でした。米国向けが27,289件で約55%を占め、中国が16.4%、日本が10.1%、欧州特許庁が9.9%でした。これは韓国から海外への出願に関する数値です。

全文を読む ↗

特許コラム

中国におけるデザイン製品の保護ルート

中国において意匠は、特許法によって保護される客体に属し、「製品の形状、図案又はそれらの結合及び色彩と形状、図案の結合に対して行われ、美観を有し、かつ工業的応用性を有する新たな設計を指す」ものである(中国特許法第2条)。中国で意匠権を得た意匠は特許法によって十分に保護される。

全文を読む ↗

Q & A

中国特許出願が公開される時期

質問: 中国の特許出願は提出後いつ初めて公開されますか。優先権を主張する場合、公開時期は変わりますか。また、PCT国際出願が中国国内段階へ移行した場合、いつ公開されますか。

全文を読む ↗

特許コラム

中国の特許権侵害判断における均等侵害

特許権侵害判断における均等侵害は、文言侵害(literal infringement)と対応するものである。特許権の保護範囲は、特許請求の範囲に記載された内容に基づく。被疑侵害製品または方法に係る発明の技術的特徴が文言上同じ意味で、特許請求の範囲に記載された全ての技術的特徴をカバーする場合、文言侵害を構成することになる。被疑侵害製品または方法に係る発明の1つまたは複数の技術的特徴と、特許請求の範囲に記載された対応の技術的特徴とが、文言上の意味が同じではないが、構成が均等になる場合にも、特許権侵害が成立する。これがいわゆる均等侵害(doctrine of equivalents)である。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

北京市第三中級裁判所は2013年8月に設立

北京市では第一、第二中級裁判所の2011年通年の結審件数が6万件に達している。1995年、元「北京市中級裁判所」が2つの中級裁判所に分かれた際に比べて、485%増の数字となっている。こうした背景の下、急増する裁判業務のニーズに応えるために、北京市第三中級裁判所が2013年8月6日に設立され、2013年8月21日から法的職責を履行し始めた。

全文を読む ↗

特許コラム

中国の特許秘密審査制度について ――「中国で完成した発明または実用新案」の確定方法

中国特許法20条には、中国で完成した発明または実用新案について外国へ出願する場合、秘密保持審査を受けなければならないと規定されている。中国で完成した発明または実用新案が秘密保持審査を経て、秘密保持の必要がないと判断された場合、外国への特許出願ができる。上記規定に違反した場合、外国で出願した発明または実用新案について中国で出願したとしても、特許権が付与されない。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2012年、医療機器分野の特許出願件数が最大の伸び率

トムソン·ロイターは「2012年イノベーション報告書」を発表し、2012年度の世界の特許活動の動向を分析した。2012年度には、医療機器分野のイノベーションが急成長の勢いを示した。2011年度同期と比べて、同分野の特許件数の伸び率は各技術分野の中で最高の15.7%であった。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国、事業者結合に係る独占禁止審査の届け出が698件

中国商務部が、中国の事業者結合に係る独占禁止案件の状況を発表した。2008年に中国で独占禁止法が施行されてから2013年3月31日までに、商務部に提出された事業者結合に係る独占禁止審査の届出は698件に達した。このうち、627件が立件され、579件が結審された。結審件数のうち、無条件許可は562件で97.1%を占め、条件付き許可は16件、禁止が1件であった。

全文を読む ↗

特許コラム

中国における特許権の質権

中国法は、担保物権の設定について、一般に「契約+公示(引渡し又は登録)」という方式を採用する。特許権の質権設定契約は、質権を設定するための重要な要件である。

全文を読む ↗

特許コラム

具体的な案件を参考に補正要件違反問題を論ずる

特許出願において、出願人はいくつかの自発補正の機会を有する。例えば、実体審査請求時および実体審査段階に入った日から3ヶ月以内や、PCT出願の国家段階移行時、あるいは分割出願時に自発補正の機会が認められる。自発補正は一般に、拒絶理由通知に対する応答時に認められる補正に比べ、より自由な補正が許される。例えば出願人は、元の開示範囲内の特徴を補正することや、比較的狭く限定されている保護範囲を補うために文言を削除したり、新たな請求項を追加したりすることを、出願時の明細書及び特許請求の範囲に記載された範囲を超えない限りにおいてすることができる。現在、補正要件違反に対する審査は厳格化されており、自発補正がどのような場合には補正要件違反とならないかの判断は難しい。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

国家知的財産人材情報プラットフォームが開設

国家知的財産人材情報プラットフォーム(http://www.sipo.gov.cn/ztzl/ywzt/gjzscqrcxxwlpt/)が開設された。一般利用者は、知的財産の専門家や人材の情報を検索し、国の知的財産人材育成に関する最新の動向を知ることができる。

全文を読む ↗

商標コラム

中国における商標登録同意書の活用

商標登録同意書は、先行商標の権利者が署名し、他人が同一又は類似の商品・役務について後に出願する同一又は類似の商標の登録及び使用に同意する書面である。米国や英国などの知的財産庁は同意書を認めている。なお、2013年当時、日本ではこのようなコンセント制度は採用されていなかった。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

2012年の中国PCT出願が14%増

SIPOは2012年に19,926件のPCT出願を受理し、前年比14.0%増となった。国内出願人によるものは18,145件で全体の91.1%を占め、12.8%増加した。国外出願人によるものは1,781件で、28.7%増加した。

全文を読む ↗

特許コラム

香港標準特許の登録後手続

2013年の香港の特許制度には、標準特許と短期特許がある。知識産権署の特許登録処が登録を扱う。特許条例は新規性・進歩性などの要件を定めるが、登録前には形式審査を行い、これらの実体要件を審査しない。

全文を読む ↗

商標コラム

結合商標の同一性・類似性に関する中国の審査基準

本稿で扱う商標法第8条は、自己の商品・役務を他人のものと区別できる視覚的標章について登録出願を認める。文字、図形、アルファベット、数字、立体的形状、色彩の組合せ及びこれらの組合せを含む。ここでいう結合商標は、文字と図形など複数の要素を組み合わせた商標である。

全文を読む ↗

特許コラム

中国特許の出願記録をオンラインで調べる方法

欧州、米国、日本の特許庁では出願記録をオンラインで提供している。SIPOは2012年4月27日に中国特許検索システム(CPQUERY)の中国語版を公開し、審査意見通知書など一部の書類を閲覧できるようにした。2012年11月29日には英語インターフェースが加わった。本稿では英語版による基本的な検索方法を紹介する。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

日中PPHの試行期間を2013年10月31日まで延長

日本国特許庁と中国国家知識産権局(SIPO)は、2011年11月1日から1年間の期限で日中特許審査ハイウェイ(PPH)を試行していた。この試行期間をさらに1年間、2013年10月31日まで延長する。

全文を読む ↗

Q & A

中国で完成した意匠を外国へ先に出願できるか

質問: 中国に支社を持つ欧州企業で、中国人社員が中国支社においてデザインを完成させました。欧州の本社がまず欧州共同体意匠を出願し、その後、中国へ出願する予定です。欧州へ出願する前に、SIPOへ秘密保持審査を請求する必要があるでしょうか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国の特許文献がPCT最小限資料に追加

2012年7月1日、中国の特許文献が特許協力条約(PCT)の最小限資料に正式に追加された。これにより、国際調査機関が国際特許出願を審査する際に調査すべき文献となった。中国は、特許文献がPCT最小限資料に含まれる11番目の国・機関となる。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

発明特許出願の優先審査管理弁法、2012年8月1日に施行

国家知識産権局(SIPO)は「発明特許出願優先審査管理弁法」を公布した。戦略的新興産業やグリーン技術など、経済・社会に重要な影響を与える特許出願に迅速な審査ルートを提供し、科学技術成果の実用化及び関連産業・技術の発展を促すものである。

全文を読む ↗

特許コラム

中国における意匠出願時の留意点

中国では、国家知識産権局(SIPO)が意匠出願について実体審査を行わず、初歩審査を経て登録する。このため登録後の権利が不安定となる場合があり、無効審判や訴訟の増加にもつながっている。適切な権利行使のため、特許法、審査指南及び当所の実務経験に基づき、出願時の留意点を紹介する。

全文を読む ↗

特許コラム

明細書によるサポートを欠くとの審査意見への対応

従来、審査官は主に新規性及び進歩性の審査により、請求項の保護範囲が過度に広くなることを防いでいた。しかし、中国特許法の第3次改正後、特に2011年以降は、請求項が明細書によりサポートされていないとの指摘が増え、保護範囲の広さを問題とする審査意見が多くなった。

全文を読む ↗

商標コラム

中国における著名商標の認定

「著名商標の認定及び保護に関する規定」によれば、著名商標(中国語では「馳名商標」)とは、中国の関連公衆に広く知られ、高い評価を得ている商標をいう。関連公衆には、その商標を使用する商品・役務の消費者、同種の商品を生産し又は役務を提供する他の事業者、流通に携わる販売者その他の関係者が含まれる。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国初の特許保険金支払事例

最近、中国国内で初めて特許保険業務に携わる信達財産保険株式会社の広東支社(以下「信達保険公司」という)が保険責任を履行し、広東省佛山市新概念磁電設備有限公司(以下「新概念公司」という)に RMB2.04万元(約25万5千円)の特許保険金を支払った。これは中国国内で初めて支払が完了した特許保険の事例である。

全文を読む ↗

特許コラム

技術常識に基づく進歩性の指摘への対応

中国特許審査指南第2部第4章は、進歩性の評価に当たり、1つ又は複数の先行技術文献に開示された異なる技術的内容を組み合わせて、請求された発明を評価できると定めている。この原則に基づき、審査官は少なくとも1つの引用文献と技術常識を組み合わせて進歩性を評価することが多い。

全文を読む ↗

Q & A

特許権付与前の製品への特許表示

質問: 中国で特許権が付与される前に、製品や製品のパッケージ、説明書等に表示する場合、中国語で中国特許出願の種類と出願番号のみを表示すればよいでしょうか。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

ZTEのスマートフォン特許数が世界第4位に

SIPOの特許審査協力センターが世界の約4万件の特許資料を分析した結果、スマートフォン特許の出願企業上位5社は、サムスン、LG、NEC、ZTE、ノキアとなった。ZTEは約1,000件を保有し、世界第4位、中国企業では第1位で、ヒューマン・コンピュータ・インタラクション及びタッチ技術の主要分野でも多くの特許を有する。

全文を読む ↗

商標コラム

中国商標出願時の指定商品・役務の選択方法

中国はニース協定の参加国として、ニース分類(注1)を採用すると共にニース分類に基づき「類似商品及び役務区分表」(以下、「区分表」という)を制定した。商品・役務の表示に関する中国の審査基準は厳しいため、出願人はなるべくニース分類表及び区分表に従って商品・役務を指定する方がよい。

全文を読む ↗

商標コラム

商標権非侵害確認訴訟について

近年、非侵害確認訴訟は知的財産権裁判実務で注目され、実務的に重要な意味を持つようになっている。そこで本稿では、商標権非侵害確認訴訟について検討する。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

SIPOの特許審査苦情受付サイトが正式稼働

2011年7月22日に開設された特許審査品質に関する苦情受付サイトは、試行運営で好評を得ていた。特許審査業務に関する意見や提案を幅広く集め、審査品質を継続的に改善するため、同サイトは特許審査全般に関する苦情受付サイトへと拡充され、2012年1月20日に正式に稼働した。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

知的財産サービス業が外商投資奨励の重点分野に

2012年1月30日、「外商投資産業指導目録(2011年改訂)」(国家発展改革委員会・商務部令第12号。以下「指導目録」)が施行された。指導目録は、産業構造の高度化を促進するため、外国投資家による戦略的新興産業、先端技術産業及び知的財産サービス業への投資を奨励することを明確にした。

全文を読む ↗

知的財産ニュース

中国の商標審査期間が10か月に短縮

中国の工商行政部門は、商標審査の効率向上を進め、審査期間を10か月に短縮した。異議・争議事件の審査期間も18か月以内に抑えられ、国際的な水準に達した。

全文を読む ↗

Q & A

PPH請求で中国と日本の請求項を十分に対応させる補正

質問: 日本出願に基づく中国出願の内容は、日本の出願当初の書類と対応しています。しかし、日本での中間処理によって請求項が変更されたため、中国出願の請求項と日本の特許公報の請求項が対応しなくなることがあります。中国では自発補正の機会が限られていますが、実体審査段階に入った旨の通知を受領してから3か月の自発補正期間が過ぎた場合、PPH請求のために両国の請求項を十分に対応させるには、どうすればよいでしょうか。

全文を読む ↗

Q & A

中米PPHにおける米国書類の翻訳

質問: 中米PPHを利用してSIPOへ請求する際には、対応出願に対してUSPTOが発行したすべてのオフィスアクションの写しと、USPTOが特許可能と判断したすべての請求項の写しが必要です。これらの写しに加えて翻訳文も提出する必要がありますか。

全文を読む ↗

Q & A

中日PPHにおける日本語書類の翻訳

質問: 中日PPHを利用してSIPOへ請求する際には、対応出願に対してJPOが発行したすべてのオフィスアクションの写しと、JPOが特許可能と判断したすべての請求項の写しが必要です。これらの写しに加えて翻訳文を提出する必要がありますか。

全文を読む ↗

知的財産についてご相談ください。

メールで問い合わせ